Estimados conciudadanos, hoy 8 de Marzo celebrámos el día de la mujer en Rusia.
De acuerdo, realmente es el Día Internacional de la Mujer. Pero curiosamente he encontrado por casualidad que parece ser que el origen de esta celebración estaría en un hecho acaecido aquí en San Petersburgo (y no en los decadentes EEUU que siempre se están apuntando el tanto). Leed este artículo si teneis curiosidad.
Aquí este día se celebra en un sentido más próximo a, por ejemplo, el día de la madre en España (esa la impresión que me da a mi). Es un festivo de los mas señalados del calendario. Ayer podíais ver todas las floristerias de la ciudad trabajando a destajo y las calles llenas de hombres y mujeres portando flores, nada parecido a lo que sucede en nuestro San Valentín, cuando digo que se veía por todos los lados, lo digo literalmente hablando. Según me comentó Irina las perfumerias y comercios similares llegan a abrir las 24 horas para dar servicio. No sólo es que los hombre regalan algo a las mujeres sino que también las mujeres se regalan cosas entre ellas y aúnque sea el día de la mujer los hombres lo celebran igual yéndose de farra (cualquier excusa es buena supongo) y supongo que más de uno (y porqué no decirlo, de una) vagará hoy perjudicado entre la nieve.
Siguiendo mi proceso de rusificación me apunté a la tradición (no van a ser estos eslavos más señores que yo) y compré flores para la mujer y la suegra. Esto que os puede parecer una tontería ha sido para mi un hito ya que fue mi primera compra rusa en una tienda chapurreando 5 palabras de ruso (por favor, esto, dos, bien?, gracias...).
De hecho, el proceso de rusificación avanza poco a poco y llega ya hasta el subconsciente. Teniendo tiempo para dormir tengo tiempo para soñar. Esta noche he soñado que Eduardo se montaba un frutos secos en la calle San Miguel, pesa a estar poco surtido yo le compraba algo, pero el que luego me venía a cobrar era Andges y me pedía nosecuantosmil rublos (una cantidad desorbitada, maldito Andges...). La cuestión es que ya sueño en rublos...
En fín, ya llevo una semana aquí y creo que mañana sería un buen momento para hacer un primer balance de los logros conseguidos en estos días. Así que por el momento...
Da Saftra (Hasta mañana)
